In viaggio verso la grande cittā o verso il sole che sorge: gli sguardi seguono la BMW X5. Il suo passo lungo, gli sbalzi corti e i contorni muscolosi sono la prova inconfutabile della sportivitā elegante.
Tratti marcati e bordi modellati esprimono la sua personalitā ed eccellenza. La grembialatura anteriore č quasi interamente verniciata in tinta carrozzeria. Le prese d'aria eleganti e al tempo stesso imponenti e le pedane in argento opaco evidenziano la larghezza della BMW X5. Il carattere tipicamente BMW trova la sua conferma nel massiccio cofano motore. I fianchi dinamici e i gruppi ottici posteriori a forma di L con tecnologia a LED sottolineano la sua inconfondibile eleganza. La protezione del fondo con effetto alluminio opaco nella parte anteriore č completato posteriormente dagli innovativi terminali di scarico per dare un'immagine di sportivitā e robustezza alla BMW X5. Dettagli di massima intensitā confermano il piacere di guidare tra le luci metropolitane e i raggi solari.
